English  |  正體中文  |  简体中文  |  Items with full text/Total items : 75035/106099 (71%)
Visitors : 19429556      Online Users : 551
RC Version 6.0 © Powered By DSPACE, MIT. Enhanced by NTU Library IR team.
Scope Tips:
  • please add "double quotation mark" for query phrases to get precise results
  • please goto advance search for comprehansive author search
  • Adv. Search
    HomeLoginUploadHelpAboutAdminister Goto mobile version
    Please use this identifier to cite or link to this item: http://nccur.lib.nccu.edu.tw/handle/140.119/101920


    Title: “Physiologus”傳統下中世紀德語文化中獨角獸的形象及其宗教詮釋
    Other Titles: The Allegory of the Unicorn and Its Religious Interpretation in the German Middle Age According to the “Physiologus” Tradition
    Authors: 姚紹基
    Yao, Shao-Ji
    Keywords: 基督教詮釋學;寓意法;獨角獸獨角獸
    Christian hermeneutics;allegory;unicorn;Physiologus
    Date: 2011-06
    Issue Date: 2016-09-10 14:17:32 (UTC+8)
    Abstract: “Physiologus”『自然學家』是一部在早期基督文化影響之下(約西元二至四世紀)形成的一部自然百科。每一章描寫一自然界物體的特性,絕大多數是動物,之後緊接著將此特性作基督教的宗教詮釋。事實上它在基督教義詮釋及傳揚的功能遠大於自然科學知識的傳播。本文的主旨是藉由“Physiologus”中對獨角獸的描述及運用,來說明這個源自上古時期基督教的寓意詮釋傳統在中世紀德語文化圈的普遍情況。在介紹『自然學家』這部作品之後,首先要討論的是獨角獸的來龍去脈,然後再比較它在中世紀其他德語文類裡的運用。藉由這些文學證據也可以觀察到這個來自異文化的元素在中世紀德語文學中傳承的情況。
    “Physiologus” is a compilation of nature studies, formed at early Christian time (2. – 4. Century A. D.). In every chapter of this compilation, certain of characters of a natural object – predominantly animals – will be described. Following, the descriptions will be interpreted concerning bible passages or the salvific story. However, this opus has its function for Christian edifying instruction more than purpose of biological studies. By means of the motif of the unicorn from the “Physiologus”, diffused in the Middle Age, the progress of the allegorical interpretation regarding the Christian hermeneutics of the Middle Age will be demonstrated. After an introduction into the opus and the studies of the unicorn, its motif history in the literature from the Antique until the German Middle Age will be observed. The applications of this motif in the German literature will be discussed and compared with each other. According to these examples, we will see how a motif comes from a strange culture into the Christian German area and its development there.
    Relation: 外國語文研究, 14, 45-72
    Foreign language studies
    Data Type: article
    Appears in Collections:[外國語文研究 ] 期刊論文

    Files in This Item:

    File Description SizeFormat
    14(p45-72).pdf443KbAdobe PDF334View/Open


    All items in 政大典藏 are protected by copyright, with all rights reserved.


    社群 sharing

    著作權政策宣告
    1.本網站之數位內容為國立政治大學所收錄之機構典藏,無償提供學術研究與公眾教育等公益性使用,惟仍請適度,合理使用本網站之內容,以尊重著作權人之權益。商業上之利用,則請先取得著作權人之授權。
    2.本網站之製作,已盡力防止侵害著作權人之權益,如仍發現本網站之數位內容有侵害著作權人權益情事者,請權利人通知本網站維護人員(nccur@nccu.edu.tw),維護人員將立即採取移除該數位著作等補救措施。
    DSpace Software Copyright © 2002-2004  MIT &  Hewlett-Packard  /   Enhanced by   NTU Library IR team Copyright ©   - Feedback